See ciclo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cyclus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo κύκλος."
],
"forms": [
{
"form": "ciclos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "siclo"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"qualquer série de ocorrências que se repete"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-EGl1KyYE"
},
{
"glosses": [
"série de anos (ou qualquer outro período de tempo) em que determinados eventos se repetem na mesma ordem e com o mesmo intervalo"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-YFqRNQFL"
},
{
"glosses": [
"qualquer longo período de anos; era"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-RQHPiQeY"
},
{
"glosses": [
"grupo de poemas, dramas ou prosa narrativa com um tema ou figura central"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-3nrmSB~c"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Física (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sequência de mudanças de estado que ao seu final produz um estado idêntico ao inicial"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-108iyitM",
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Física (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alteração completa na qual um fenômeno atinge seus valores máximo e mínimo retornando a um valor final que é igual ao inicial"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-aG1iRB-e",
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Álgebra (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"permutação de um conjunto de elementos que não altera a ordem cíclica original dos elementos"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-LMza4La3",
"raw_tags": [
"Álgebra"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"o menor intervalo de tempo necessário para executar um comando num computador"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-TW843k0U",
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"série de operações de computador repetidos como se fossem uma unidade"
],
"id": "pt-ciclo-pt-noun-1tCExJXH",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "cikël"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Zyklus"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "دورة"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ziklo"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "循环"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "cyklus"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ciclo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ciklo"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "cyclus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "cycle"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "cicli"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "cyclus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "cycle"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "ciclo"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "cicl"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "cykl"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "cykel"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "cicle"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "umjikelo"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "ingqokelela"
}
],
"word": "ciclo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciclo"
],
"id": "pt-ciclo-es-noun-qDM9rgwz"
}
],
"word": "ciclo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciclo"
],
"id": "pt-ciclo-it-noun-qDM9rgwz"
}
],
"word": "ciclo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciclo"
]
}
],
"word": "ciclo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciclo"
]
}
],
"word": "ciclo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cyclus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo κύκλος."
],
"forms": [
{
"form": "ciclos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "siclo"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"qualquer série de ocorrências que se repete"
]
},
{
"glosses": [
"série de anos (ou qualquer outro período de tempo) em que determinados eventos se repetem na mesma ordem e com o mesmo intervalo"
]
},
{
"glosses": [
"qualquer longo período de anos; era"
]
},
{
"glosses": [
"grupo de poemas, dramas ou prosa narrativa com um tema ou figura central"
]
},
{
"categories": [
"Física (Português)"
],
"glosses": [
"sequência de mudanças de estado que ao seu final produz um estado idêntico ao inicial"
],
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
"Física (Português)"
],
"glosses": [
"alteração completa na qual um fenômeno atinge seus valores máximo e mínimo retornando a um valor final que é igual ao inicial"
],
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
"Álgebra (Português)"
],
"glosses": [
"permutação de um conjunto de elementos que não altera a ordem cíclica original dos elementos"
],
"raw_tags": [
"Álgebra"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"glosses": [
"o menor intervalo de tempo necessário para executar um comando num computador"
],
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"glosses": [
"série de operações de computador repetidos como se fossem uma unidade"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "cikël"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Zyklus"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "دورة"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ziklo"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "循环"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "cyklus"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ciclo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ciklo"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "cyclus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "cycle"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "cicli"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "cyclus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "cycle"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "ciclo"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "cicl"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "cykl"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "cykel"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "cicle"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "umjikelo"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "ingqokelela"
}
],
"word": "ciclo"
}
Download raw JSONL data for ciclo meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.